AMBASADA KVIEČIA TEIKTI VYSTOMOJO BENDRADARBIAVIMO PROJEKTŲ PARAIŠKAS
Kvietimas teikti vystomojo bendradarbiavimo ir paramos demokratijai programos projektų paraiškas / Call to submit applications for the implementation of the projects of Development Cooperation and Democracy Promotion Programme in 2015 Lietuvos Respublikos ambasada Ukrainoje kviečia teikti vystomojo bendradarbiavimo projektų paraiškas šiai koncepcijai įgyvendinti: „Demokratinės kultūros sklaida Ukrainos visuomenėje“.
Projektai finansuojami Vystomojo bendradarbiavimo ir paramos demokratijai programos lėšomis. Vystomojo bendradarbiavimo ir paramos demokratijai programa įgyvendinama vadovaujantis Lietuvos Respublikos vystomojo bendradarbiavimo 2014-2016 metų politikos kryptimis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. sausio 15 d. nutarimu Nr. 41.
Paraiškų teikimo, jų vertinimo, projektų vykdymo ir teikėjų informavimo tvarka ir kiti reikalavimai yra nustatyti Valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų vystomojo bendradarbiavimo veiklos įgyvendinimo tvarkos apraše, patvirtintame Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. kovo 26 d. nutarimu Nr. 278 „Dėl Valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų vystomojo bendradarbiavimo veiklos įgyvendinimo tvarkos aprašo patvirtinimo", ir Vystomojo bendradarbiavimo ir paramos demokratijai programos įgyvendinimo tvarkos apraše, patvirtintame užsienio reikalų ministro 2014 m. balandžio 17 d. įsakymu Nr. V-62 „Dėl Vystomojo bendradarbiavimo ir paramos demokratijai programos įgyvendinimo tvarkos aprašo patvirtinimo".
Projektų paraiškas pagal nustatytas formas su visais privalomais priedais lietuvių arba anglų kalba gali teikti Lietuvos ir užsienio valstybių juridiniai asmenys, kitos organizacijos, jų padaliniai ir fiziniai asmenys. Užpildytos, pasirašytos ir nuskenuotos projektų paraiškos su nuskenuotais priedais yra siunčiamos elektroniniu paštu amb.ua@urm.lt arba užpildytos ir pasirašytos projektų paraiškos su priedais yra siunčiamos registruotu paštu arba pristatomos LR ambasadai Ukrainoje šiuo adresu: Lietuvos Respublikos ambasada Ukrainoje, Buslivska 21, 01901 Kijevas, Ukraina.
Paaiškinimas dėl projekto paraiškos sąmatos lentelės pildymo.
Projektų paraiškos priimamos iki 2015 m. gegužės 13 d. (įskaitytinai).
Call to submit applications for the implementation of the projects of Development Cooperation and Democracy Promotion Programme in 2015
Embassy of Lithuania to Ukraine calls for submission of applications for projects for the implementation of the following concept: „PROMOTION OF DEMOCRATIC CULTURE IN THE SOCIETY OF UKRAINE”
Information on the submission of applications for projects, selection procedures, implementation and information for providers as well as any other project-related information is available in the Description of Procedure for the Implementation of Development Cooperation Activities by State and Municipal Institutions and Agencies, approved by Resolution No 278 of the 26 March 2014 of the Government of the Republic of Lithuania and the Description of Procedure of the Implementation of the Development Cooperation and Democracy Promotion Programme, established by Order No. V-62 of the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania on 17th April 2014.
Lithuanian and foreign legal persons, other organizations, their subdivisions, and natural persons are invited to submit concepts and applications for projects, in Lithuanian or English, according to the established forms, together with required attachments. Estimated project duration may be one or more years.
Manual on the Project Estimate filling.
After being filled, signed and scanned, applications for projects together with scanned attachments shall be sent by e-mail at the address: amb.ua@mfa.lt, or filled and scanned concepts and applications for projects together with attachments shall be sent by registered post or delivered to the Embassy of the Republic of Lithuania at the following address: Embassy of Lithuania in Ukraine, Buslivska 21, 01901 Kyiv, Ukraine.
Applications for projects will be accepted till May 13, 2015.