*alt_site_homepage_image*
lt
ua

Naujienos

RSS

LIETUVIŲ LITERATŪROS SALONAI KIJEVE

Ukrainos rašytojų sąjungos didžiojoje salėje Lietuvos metų Ukrainoje rėmuose duris jau ne kartą buvo atvėręs Lietuvių literatūros salonas. Ukarinoje gyvenantys rašytojai, poetai, vertėjai ir literatūros mylėtojai Ukrainos literatūros mekoje išgirdo lietuvių literatūrą skambant lietuvių ir ukrainiečių kalbomis. Birželio pradžioje savo kūrybą Kijeve pristatė Lietuvos rašytojų sąjungos pirmininkas žinomas poetas Jonas Liniauskas.Poetas Ukrainoje literatūros mylėtojams jau buvo žinomas iš jo kūrybos vertimų. Susirinkusieji buvo maloniai nustebinti naujais J. Liniausko eilėraščių vertimais, kuriuos kaip ir daugelį vertimų iš lietuvių į ukrainiečių kalbą parengė Dmytro Čerednyčenka.

Lietuvos rašytojų sąjungos pirmininko vizito Kijeve metu buvo nutiestas ir dar vienas tiltas Lietuvos ir Ukrainos lieteratūrinio bendradarbiavimo kelyje - pasirašyta Lietuvos ir Ukrainos rašytojų sąjungų bendradarbiavimo sutartis.Ja siekiama skatinti vertimus, vertėjų, rašytojų ir poetų kūrybinius mainus bei kūrybinius prisistatymus.

Projekto organizatoriai: Lietuvos Respublikos amabasada Ukrainoje; Lietuvos Respublikos kultūros ministerija; Lietuvos rašytojų sąjunga; Ukrainos rašytojų sąjunga.