LVOVO VAIKŲ KNYGŲ MUGĖJE – LIETUVIŠKOS ISTORIJOS
Atnaujinta 2008-05-07
Balandžio mėnesio „Lietuvos dienų Ukrainoje 2008“ kalendoriuje dominavo šiuolaikinio Lietuvos teatro, vizualių menų, kino ir avangardinių muzikinių projektų pristatymas Kijeve. Gegužės pradžioje Lietuvos kultūra trumpam paliks Ukrainos sostinę. Gegužės 8 -10 dienomis Lvove vyksiančioje tarptautinėje vaikų knygų mugėje vienas populiariausių lietuvių vaikų rašytojų Vytautas Račickas pristatys savo kūrybą. Jis taps pirmuoju lietuvių rašytoju, dalyvausiančiu vaikų knygų mugėje Ukrainoje.
Visų kartų Lietuvos skaitytojų pamėgtos apysakos „Zuika Padūkėlis“ autorius Vytautas Račickas (g. 1952) Vilniaus universitete studijavo lietuvių kalbą ir literatūrą, vėliau dirbo įvairiose redakcijose, redagavo vaikų žurnalą „Genys“, dirbo Lietuvos rašytojų sąjungos fondo pirmininku. Šiuo metu V. Račickas – nepriklausomas rašytojas, džiuginantis vaikus vis naujomis istorijomis. Lietuvos autorių teisių gynimo agentūros (LATGA-A) duomenimis, V. Račickas – vienas populiariausių vaikų rašytojų, kasmet patenkantis į skaitomiausių autorių penketuką.
Lvovo vaikų knygų mugėje rašytojas pristatys apysakos „Šlepetė“, kurią IBBY Lietuvos skyrius 1996 m. pripažino geriausia knyga vaikams, ukrainietišką vertimą (vertėjas Dmytro Čerednyčenko) ir bendraus su jaunausiais Ukrainos skaitytojais. Ukrainietiškai knyga buvo išleista 2007 m. Vinicos leidykloje „Teza“. Jau išversta ir ruošiama spaudai kita rašytojo knyga „Jos vardas Nippė“.
Rašytojas taip pat pakviestas dalyvauti tiesioginėje televizijos laidoje „Literatūros virtuvėje“.
Lietuvos rašytojo dalyvavimą mugėje organizuoja LR kultūros atašė Ukrainoje, VšĮ „Lietuviškos knygos“, Lietuvos institutas. Remia LR kultūros ministerija.
